ENGLISH language CHINESE language CANADIAN language French language JAPANESE language Germany language Italian language

                          Canadian Solar e saferay implementano
                          una centrale elettrica solare da 8,5 MW
       nello Stato tedesco del Meclenburgo-Pomerania Anteriore

Milano, 29 novembre 2011 – Canadian Solar, (NASDAQ: CSIQ), uno dei principali produttori al mondo di moduli solari, ha fornito i moduli solari destinati a una centrale elettrica da 8,5 MW situata a Lindenhof, nei pressi di Neubrandenburg, nello Stato tedesco del Meclenburgo-Pomerania Anteriore. La società di Berlino saferay prevede di completare il progetto entro il prossimo mese. Attraverso questa collaborazione, finalizzata allo sviluppo della centrale solare di Lindenhof, Canadian Solar estende ulteriormente gli accordi progettuali già in corso con saferay, la società incaricata dell'esecuzione del progetto. L’impianto utilizza in totale 36.000 moduli solari CS6P-P dell’azienda canadese, soluzioni robuste, altamente affidabili, con un resa energetica ottimale e un’elevata qualità.

“Per i nostri progetti scegliamo sempre i prodotti di Canadian Solar perché garantiscono livelli di qualità e performance eccezionali, oltre ad essere supportati da un servizio di assistenza al cliente ottimale. Tutti questi aspetti rendono Canadian Solar un partner davvero importante per noi” spiega Marko Schulz, Managing Director di saferay.“Grazie alle condizioni meteo favorevoli riusciremo a terminare il parco solare entro il mese di dicembre. Ad oggi abbiamo installato 5,5 MW”.

Una partnership di valore per progetti su vasta scala

Questa nuova installazione è il secondo progetto su larga scala realizzato da Canadian Solar e saferay; nel settembre del 2011 saferay ha completato a Brandeburgo il complesso parziale Senftenberg II/III da 78 MW, parte della più vasta centrale solare al mondo (166 MW) basata su moduli di Canadian Solar. “Si tratta di una partnership di grande rilevanza per noi, una collaborazione che ci permette di lavorare con una forte presenza locale su progetti di grande respiro in un contesto geografico particolarmente strategico. Per il futuro intendiamo proseguire la nostra collaborazione con saferay fornendo moduli efficienti e performanti, fondamentali per qualsiasi progetto di successo”, commenta il Dr. Shawn Qu, Chairman e CEO di Canadian Solar. “Questo progetto contribuisce in maniera rilevante allo sviluppo del Meclenburgo-Pomerania Anteriore. L'energia solare produce energia verde ed è un elemento fondamentale per la creazione di nuovi posti di lavoro qualificati in Germania. Ovunque vengano costruiti impianti fotovoltaici, di certo i benefici si riflettono anche sulle economie locali”.

Per maggiori informazioni su Saferay e su Canadian Solar è possibile consultare i siti internet www.safe-ray.com e www.canadiansolar.com.

saferay

Con sede a Berlino, saferay è leader nel settore delle installazioni di centrali solari PV su vasta scala. Con un'esperienza derivante da una capacità installata superiore ai 350 MW, la Società realizza e finanzia impianti fotovoltaici in un'ottica di definizione dei concetti energetici del futuro per i principali mercati energetici del mondo. Per maggiori dettagli è possibile visitare il sito www.safe-ray.com.

Canadian Solar

Canadian Solar Inc. (NASDAQ: CSIQ) è una delle principali società a livello mondiale a operare nel mercato dell’energia solare. In qualità di leader, verticalmente integrato, nella fornitura di lingotti, wafer, celle, moduli e altre applicazioni solari, Canadian Solar progetta, realizza e distribuisce prodotti e sistemi fotovoltaici, per uso on-grid ed off-grid, a clienti in tutto il mondo. Presente in Nord America, Europa, Australia e Asia, Canadian Solar propone soluzioni di alta qualità, economicamente convenienti e nel rispetto dell’ambiente a sostegno dello sviluppo globale sostenibile. Per maggiori informazioni visitare l’indirizzo www.canadiansolar.com.